Continuing our spotlight on volunteer translators, we’d like to introduce Ulla Plon, a MyHeritage member from Denmark, who has been helping to translate MyHeritage products into Danish for over a year.
Born in 1952 in Copenhagen, to a Danish mother and a father who was a Jewish refugee from Vienna, Ulla spent her first 10 years in the suburbs. Later, she moved with her parents and younger brother 50km north to a small town on the coast near Elsinore, the setting of Shakespeare’s immortal tragedy, Hamlet.
Since she was a child, Ulla was always interested in her family history.
“I loved it when my mother and maternal grandmother told me family stories and about their own childhood.”
We're delighted to announce that we've updated our Android and iOS mobile app with a new look to improve your family history experience. The enhanced app enables families around the world to build their family tree, instantly discover ancestors and relatives, and preserve and share their legacy, all with a better looking and more intuitive interface.
So far more than 4 million people have downloaded the MyHeritage app, and its usage is growing worldwide. Within the last 3 months, the app was selected by Google as a featured Android app in more than 100 countries, making MyHeritage the first company in the family history industry to receive such a recognition.
The MyHeritage mobile app is supported in 36 languages, enabling families around the globe to stay connected by capturing and sharing family memories on-the-go.
Available for iPad, iPhone and Android smartphones and tablets, the mobile app has been optimized for each platform using cutting-edge technologies and provides a user-friendly interface for working on your family tree.
MyHeritage was recently featured on Israel’s leading prime time TV news show which covered the story of how the inhabitants of Erikoussa, a small Greek island, had risked their lives in WWII to save a Jewish tailor's family from the Nazis.
The video below (with English subtitles) shows the remarkable story of the island, the genealogical discoveries made by MyHeritage and an emotional interview with Abraham, whose mother was among those saved on Erikoussa.
When the Nazis invaded Corfu, most of the Jewish citizens were sent to Auschwitz, but a tailor named Savvas managed to escape with his three daughters and another girl named Rosa, to the nearby island of Erikoussa. Savvas had customers and acquaintances there, but what was incredible was that the entire island joined forces - at risk of death - and gave refuge to Savvas and his girls, and kept their presence secret from the Nazis for the duration of the war.
When you think of a genealogist, what does that person look like?
An elderly person, perhaps? Someone who has lots of time on their hands and for whom family history research utilizes that time?
Think again – this is the story of young Swedish genealogist Erik Elkan, 19, who proves that genealogy is a pursuit for everyone - regardless of age.
Thousands of people in Sweden - and everywhere else around the world - have, at some point, sat down and looked at old family photos. Many have looked deep into their closets and cupboards for family belongings; some have been more successful than others.
The important thing for Erik - as one of that multitude - is the moment when something completely new about deceased relatives is discovered, he says, whether it is in a dusty photo album or a hand-drawn family tree that has lost almost all its color.
We're delighted to announce that Instant Discoveries™ are now available for all MyHeritage users. Launched in December 2014, Instant Discoveries™ is a unique experience for discovering family history information and applying it to one's tree on MyHeritage with ease. Initially we released this experience only for new users - newcomers to family history - to make it easier for them to embark on their family history journey. By signing up at MyHeritage and entering some basic information about immediate family members, new users discovered ancestors, relatives and never-seen-before photos in just a few seconds. Following the successful launch we took Instant Discoveries™ to the streets of New York and demonstrated it to passers-by. It was incredible to see their emotional reactions.
As of this week, we've taken this breakthrough technology to the next level, by providing the Instant Discoveries™ experience to all users of MyHeritage, enabling multiple individuals and photos to be added to existing family trees in just a few clicks.
How does it work?
An Instant Discovery™ is a "package" of family history information that you can apply in one click. If an individual in your family tree connects to a branch in another family tree, you'll be alerted about this and can then choose to add everyone in that branch (up to 40-50 people) to your tree, who is not already there, in one go, rather than manually add people one by one, and amend the data piece by piece.
Every Instant Discovery™ is based on a match, which is found by our Smart Matching™ technology, and we filter out incorrect matches automatically. Instant Discoveries™ complement Smart Matches™ in how the information is applied to the user's tree. With Smart Matches™, information is added to the tree one fact at a time, one person at a time, manually. With Instant Discoveries™ an entire branch can be copied in a single click, along with all facts, events and photos, and source citations are automatically created in the target tree to document exactly where the data came from. To protect the privacy of other users, Instant Discoveries™ never bring information on living people.
We've already processed millions of family trees on MyHeritage for Discoveries out of the 28 million existing trees added by our users, and found that more than 50% of the trees will enjoy one or more Discoveries! The success rate increases as your tree grows (for example, a tree with 100 individuals will enjoy at least one Discovery almost always, and often many more). Even if your tree isn't growing, the success rate will still increase each day as MyHeritage adds millions of records and profiles every day, collecting more data to compare against your tree.
World map of Discoveries
MyHeritage users around the world have already begun enjoying Discoveries and adding them to their trees. To get a feel for the great things people are discovering, we've created a fun interactive map, showing the users making Discoveries on MyHeritage around the world, almost in real-time. Click the image below to view the interactive map.
My paternal great-grandmother’s line has a long history as founders of the town where she was born. Her parents were born there, my grandmother was born there, and my father grew up in the same place, before emigrating to the U.S.
My grandmother, who still lives there, lives minutes away from the house where she grew up. Each time we visit her, it’s like going back in time to see the places where she spent her childhood as we relive my ancestors’ history.
Weddings are only one part of our family's love stories. There are the stories of how people met, and the stories behind these relationships connect us to our family and their lives (and loves).
Christina Mellgren from Sweden shared the heartwarming story of her aunt Sigrid and uncle Malcolm, who finally got together after meeting 30 years previously. It is a truly inspiring love story of how love endures.
We’re happy to announce millions of historical records have been added to SuperSearch. The new collections include military records, birth records and prison registrars.
The new records come from the United States and Scotland and help families uncover the stories of the lives their ancestors led.
The best love stories are not those from films or storybooks, but those from our own families. These stories stay with us as lasting memories and are passed down through the generations.
We’re delighted to announce that we have started making good on our promise to digitize and bring online millions of exclusive historical records from Scandinavia. The majority of these records have never been indexed online before.
The records are searchable on MyHeritage SuperSearch and MyHeritage users will now automatically receive matches to those records relevant to their family tree.
Anyone with Scandinavian roots will be able to explore their family history and learn more about the lives of their ancestors with this robust searchable index of records published online for the first time.